Skip to content

Chapter 6 of 7

Verbal Prepositions, Nominalization, and Impersonal "Es"

Many essential German verbs are tied to specific prepositions that must often be memorized as fixed pairings. Sich freuen takes "auf" (+ accusative) for looking forward to a future event ("Ich freue mich auf den Urlaub") but "über" (+ accusative) for being happy about something already received ("Ich freue mich über das Geschenk"). Warten is paired with "auf" (Ich warte auf den Bus), as is sich verlassen (to rely on: "Du kannst dich auf mich verlassen"). Verbs taking "von" + dative include abhängen (to depend on) and bestehen auf (to insist on) — note that "bestehen aus" + dative means "to consist of," a different preposition. Sich kümmern takes "um" + accusative (to take care of); zweifeln takes "an" + dative (to doubt); sich gewöhnen takes "an" + accusative (to get used to); sich sehnen takes "nach" + dative (to long for).

Nominalization turns infinitives into neuter nouns (always capitalized, always preceded by "das") and is a powerful tool for producing concise, formal prose: lesen → das Lesen, schreiben → das Schreiben, schwimmen → das Schwimmen. These nominalized infinitives combine smoothly with prepositions and articles: "beim Essen" (while eating), "zum Glück" (fortunately), "zum Beispiel" (for example), "zum Schluss" (in conclusion). Sentences can be condensed accordingly: "Wenn man regelmäßig liest, verbessert man sein Deutsch" becomes "Durch regelmäßiges Lesen verbessert man sein Deutsch."

The pronoun "es" often serves as a formal or placeholder subject in German. It appears in impersonal weather expressions ("Es regnet," "Es schneit"), in existential statements ("Es gibt viele Möglichkeiten"), and as an anticipatory subject before the real subject follows ("Es ist wichtig, pünktlich zu sein"). Two fixed phrases build on this: "es handelt sich um" (+ accusative) means "it is about / it concerns" ("Es handelt sich um ein Missverständnis"), while "es kommt darauf an" means "it depends" ("Es kommt darauf an, ob ich Zeit habe").

All chapters
  1. 1Konjunktiv — Hypothetical and Reported Speech
  2. 2Complex Verb Structures: Passive, Modals, and Futur II
  3. 3Connectors and Logical Adverbs
  4. 4Idiomatic Expressions
  5. 5Wishes, Particles, and Participial Constructions
  6. 6Verbal Prepositions, Nominalization, and Impersonal "Es"
  7. 7Thematic Vocabulary: Politics, Environment, Media, and History

Drill it

Reading is not remembering. These come from the German B2 deck:

Q

What is the Konjunktiv II form of "gehen" (ich)?

The Konjunktiv II of "gehen" (ich) is ich ginge. Wenn ich an deiner Stelle wäre, ginge ich sofort zum Arzt.

Q

What is the Konjunktiv II form of "kommen" (er/sie/es)?

The Konjunktiv II of "kommen" is er/sie/es käme. Es wäre schön, wenn er morgen käme.

Q

What is the Konjunktiv II form of "wissen" (ich)?

The Konjunktiv II of "wissen" (ich) is ich wüsste. Wenn ich die Antwort wüsste, würde ich sie dir sagen.

Q

What is the Konjunktiv II form of "lassen" (er/sie/es)?

The Konjunktiv II of "lassen" is er/sie/es ließe. Wenn er mich in Ruhe ließe, könnte ich arbeiten.